Une erabakigarriak

Huts egindako ala baztertutako egitasmo asko abian jarritako urte luze eta samingarrien ondoren, saiakera zapuztuen, baita ere lorpenen, baina batez ere gure herrian pilatuz joan den sufrikarioaren ondoren, une kritikoetan gaude; gehiengo sozialak, oztopo larriak gorabehera, Euskal Herriak Estatu espainiar eta frantziarrarekin duen gatazkaren konponbiderako funtsezko urratsak egin ahal izateko erabakigarritzat jotzen dituen uneetan hain zuzen.
Egoera hau larriagotu egiten da krisi ekonomikoarekin; batez ere Estatu espainiarrak eta bertako autonomiek zailtasun latzak dituzte, ingurumari europarraren barnean, krisi hau gainditu ahal izateko. Berriro herritar xumeek, langileek, langabeek, etorkinek pairatzen dituzte berdintasun eta justizia soziala sorrarazteko ezgai den sistema ekonomikoaren hozkada krudelak.
Herri bezala gauzatzeko eta pertsonen eta bizikidetza demokratikoaren baliorik garrantzitsuenentzako premia larrikoa dugun abagune honetan, sinesten ditugun eta motibatzen gaituzten gure hautu ebanjeliko komunetan oinarriturik, gure ikusmolde eta ikuspen kritikoa adierazi nahi ditugu, gure taldeen pluraltasunarekiko begirunez adierazi ere. Justiziaz bakera batetik eta, bestetik, sufritzen duten pertsona guztiekiko, batez ere baztertu eta zapalduekiko, elkartasunera daramaten bide, ahalegin eta elkarrizketa guztiak lagundu nahi ditugu.

Indarkeria eta errepresioa baino haratago
Estatuaren estrategia zapaltzailearen lokarri eta jarraipen diren azkenaldiko atxiloketek agerian jartzen dute, maiz salatu dugun injustiziaz gain, prozesu erabat demokratikoak eragozteko borondate politikoa.
Euskal jendartearen gehiengoa, bere aldetik, bide demokratiko hutsen bidez indarkeria guztiak gainditzearen aldekoa da, giza eskubideekiko, demokrazia parte-hartzaile osoarekiko, aukera politiko guztien onarpen eta eztabaidarekiko begirunean oinarritutako aukera bakartzat bide horren aldeko apustu eginez.
Horregatik, bada, ETArekin ustezko elkar aditzeak arrazoitzat erabiliz, aipatutako bideetarako proposamenak aurkezten dituzten eragile ezagunenak atxilotuz erantzuten denean, ala terrorismoaren sostengu izatearen apetazko susmopean talde eta giza-mugimenduei mehatxu egiten zaienean, nahi ditugun konponbide demokratikoen bidean aurrera egitea antidemokratikoki eragotzi besterik ez da egiten.
Alderdi eta sindikatu abertzaleen eta talde herritar eta sozialen aldetik, gatazka konpontzeko ahaleginetan, indar demokratikoen batura garrantzitsua gauzatzen denean, badirudi gobernu eta epailetzako arduradunek egiazko demokraziaren zorabioa sumatzen dutela. Beste behin errepresiozko erantzuna pairatzen ari gara eta azken hilabeteetan berebiziko gogortasunez. Estrategia hauetara ohituak daude eta ez dituzte aurkitzen ala ez dituzte onartu nahi gatazkaren konponbiderako eskaintzen diren proposamenak eta zabaldutako bideak.
Euskal Herriak bere alde duen arrazoia indartu egiten duten gogoeta adeitsuak, arrazoituak, onuragarriak, adostuak eskainiz ireki nahi den ziklo berriaren aurrean Estatuen arrazoia mehatxatua sentitzen dute eta eskaintza hori bere egiteko prozedura juridiko-politikoak aurkitzeari uko egiten diote eta ondoren guztiekin abiatutako konfrontazio demokratikoan eskaintza hori eztabaidatzeari muzin egiten, espainiar Konstituzio zaharkitua eta Alderdien Lege onartezina argudiotzat erabiliz.

Bilaketa parte-hartzailea, bazterketarik gabea
Luze doan eta enkistatuta dagoen konfrontazio egoera honetan, gure ustez, inork ezin du bere burua konponbideen bozeramaile bakartzat aurkeztu eta are gutxiago konponbideok, beste batzuek zokoratuz, bortxaz ezarri. Iritzien eztabaida eta bat egitea, arrazoi eta ahaleginen batuketa, bazterketarik gabeko elkarrizketa irekia dira herritarren gehiengoaren uste eta kontzientzian bakeranzko bidean, elkarbizitzan eta giza eskubide guztien begirunean eta gauzatzean aurrera egiteko ezinbesteko bitartekoa. Eta ez Euskal Herriaren eta Estatu espainiar eta frantziarraren artean bakarrik; munduko beste tokietan ere bai. Prozedura hauek -beste leku batzuetarako defendatu egiten dituzten berberek bertarako, interesak direla eta, ukatu egiten dituztenak- errespetatzen direnean, konponezinak ziruditen arazoen prozesu erabakigarriak abiatu dira. Ez dugu Irlandako kasua ahanzten.
Mozketarik gabeko aurrerapen demokratikoak, giza eskubideen eta eskubide kolektibo guztien gauzatzea, egitasmo eta proposamen guztiekiko begirunea eta kontuan hartzea, guztiok, alderdi-interesen gainetik, jarraitu, indartu eta gauzatu beharreko baliotzat jotzen dira, gaur egungo herri iritzian, helburu desiratuak erdiesteko.

Gure itxaropen, aukera eta proposamenak
Guri dagokigunez, zenbait gatazkaren konponbidea bilatzen ari diren beste talde eta kolektiboekin batera, guk ere gure laguntza eskaini nahi dugu. Horretarako borondate politikoa izanez gero, aspalditik konponduta behar lukeen gatazkaren ondorenak, modu batera ala bestera, nozitzen dituzten biktima guztiekin solidarizatzen gara. Bereziki presoen, beraien senideen eta adiskideen eskubideen defentsa babestu nahi dugu, beraien eskabideekin bat eginez.
Ziur gaude gatazkaren amaiera zuzen eta demokratikoaren esperantzak ezin duela huts egin. Horretarako egiazko zuzenbidezko estatuari dagozkion pausoak eman eta erabaki politikoak, hots, aukera politiko guztiekiko errespetua eta bazterketarik gabeko elkarrizketa, har daitezela exijitzen dugu.
Gure ahalbide eta bitartekoen heinean, herritarren arteko gogoeta prozesuak, aldaketa demokratikoan inplikatzea eta parte hartzea, eta bide baketsuetatik Euskal Herria subjektu politiko gisa gauzatzeko eta bakean izateko aro berria irekitzea lagunduko duten ekimenak bultzatzen lagundu nahi dugu.
Sinestedunek osatutako taldeak garenez, Elizak gaur egun Euskal Herriari buruz duen konpromisoa larrialdi berezikoa dela deritzogu. Bizi dugun egoeraren aurrean ordezkaririk gorenen isiltasuna nabarmena da, beste gai batzuei buruz, hala nola abortuari buruz, eskoletan erlijioa irakasteari buruz ala, beraien ustez, Elizaren eskubideei dagozkien gaiei buruz hitz egiten dutenean, eliz-mehatxu eta guzti egin ere. Eliza euskalduna (Euskal Eliza) nahi dugu, ebanjelizatzailea izan behar duena, Nazareteko Jesusek hots egindakoa proposatu eta gauzatuko duena: zapalduen, gatibuen, behartsuen askapena (Lk. 4,18). Bibliak markatutako askapen bide hauek, garai eta leku bakoitzean jarraituz, justiziaren bideetatik Euskal Herrira bakea ekartzeko lagungarri izango den guztia bilatzen saiatu nahi dugu.

Kepa Mz. de Lagos, Amparo Fernandez, Kepa Ezeolaza, Tere Ponton, Felix Placer
Kristau Elkarte Herritarrak, Euskal Herriko Apaiz Koordinakunde
eta Herria 2000 Eliza elkarteetako kideak

Tiempos cruciales para Euskal Herria

Después de largos y dolorosos años de tantos proyectos fallidos o rechazados, de intentos frustrados, también de logros pero, sobre todo, de sufrimiento acumulado en nuestro Pueblo, nos encontramos en momentos críticos, valorados por la mayoría social como decisivos, a pesar de graves obstáculos, para dar pasos determinantes de resolución del conflicto que enfrenta a Euskal Herria con los Estados español y francés.
Esta situación se agrava con la crisis económica en la que sobre todo el Estado español y sus autonomías tienen alarmantes dificultades, dentro del contexto europeo, para superarla. Una vez más las capas populares, los trabajadores/as, parados/as, inmigrantes sufren las crueles dentelladas de un sistema económico incapaz de generar igualdad y justicia sociales.
Ante estar realidad apremiante para nuestra realización como Pueblo, para los valores más importantes de las personas y su convivencia democrática, deseamos expresar, desde nuestras opciones comunes evangélicas en las que creemos y nos motivan, nuestros puntos de vista y visión crítica, dentro de la pluralidad de nuestros colectivos. Queremos apoyar todos aquellos caminos, trabajos y diálogo que conducen a la paz desde la justicia, la solidaridad con todas las personas que sufren, en especial, con las más marginadas y oprimidas.

Más allá de la violencia y la represión

Las últimas detenciones que encadenan y continúan la estrategia represiva del Estado, ponen de manifiesto, además de la injusticia que repetidas veces hemos denunciado, la voluntad política de impedir procesos plenamente democráticos.
Sin embargo, la sociedad vasca en su mayoría aboga por la superación de todas las violencias por vías exclusivamente políticas como única opción realizada desde el respeto de todos los derechos humanos, de democracia participativa plena, de consideración y debate de todas las opciones políticas.
Por eso, cuando bajo razones de supuesta connivencia con ETA, se responde a propuestas que ofrecen tales caminos, encarcelando a sus promotores más significativos, se amenaza a grupos y movimientos desde la arbitraria sospecha de apoyo al terrorismo, se está impidiendo antidemocráticamente avanzar hacia las soluciones democráticas que deseamos.
Cuando se logra una importante suma de fuerzas democráticas por parte de partidos y sindicatos abertzales, de grupos sociales y populares para la superación del conflicto, parece ser que los agentes gubernamentales y judiciales sienten el vértigo de la democracia auténtica. Su respuesta represiva es la que estamos sufriendo una vez más y con particular contundencia en estos últimos meses. Habituados a estas estrategias no encuentran o no quieren aceptar otras propuestas ofrecidas y caminos abiertos para la resolución del conflicto.
En el nuevo ciclo que se desea abrir con la oferta de reflexiones serenas, razonadas, constructivas, consensuadas que fortalecen la razón de Euskal Herria, la razón de los Estados se siente amenazada y éstos rehusan encontrar procedimientos jurídico-políticos adecuados para asumirla, dialogarla en una confrontación democrática con todas las consecuencias, argumentando con la ya obsoleta Constitución española y Estatuto, y la inaceptable Ley de partidos.

Una búsqueda participativa, sin exclusiones

En este mantenido y enquistado proceso de confrontación, nadie puede erigirse, pensamos, en único portavoz de soluciones y, menos aún, imponerlas por la fuerza, anulando otras. El debate y la confluencia de opiniones, la suma de razones y esfuerzos, el diálogo abierto sin exclusiones, son las claves asumidas en la opinión y conciencia populares mayoritarias como medio imprescindible de avance hacia la paz, la convivencia, el respeto y realización de todos lo derechos humanos. No sólo entre Euskal Herria y los Estados español y francés; también en otros lugares del mundo. Cuando esos procedimientos -que defienden fuera los mismos que aquí interesadamente niegan- son respetados, se han abierto procesos resolutivos de problemas que parecían insolubles. No olvidamos el caso del norte de Irlanda.
Los avances democráticos sin recortes, la realización de todos los derechos humanos individuales y colectivos, el respeto y consideración de todos los proyectos y propuestas, se valoran hoy en la opinión pública como el único camino que todas y todos, por encima de intereses partidistas, debemos seguir, reforzar y poner en práctica para lograr los objetivos deseados.

Nuestra esperanza, opciones y propuestas

Por nuestra parte, juntamente con otros grupos y colectivos que buscan también la resolución de diversos conflictos, queremos ofrecer también nuestra colaboración.
Nos solidarizamos con todas las víctimas que de una u otra forma sufren las consecuencias de un conflicto que hace tiempo podía haber sido resuelto con voluntad política. De una manea especial queremos apoyar la defensa de los derechos de los presos y presas, de sus familiares, amigos y amigas, uniéndonos a sus reivindicaciones.
Estamos convencidos/as de que la esperanza en un final justo y democrático del conflicto no puede quedar defraudada. Para ello exigimos que se den los pasos y se tomen la decisiones políticas correspondientes a un auténtico estado de derecho: respeto a todas las opciones democráticas y diálogo sin exclusiones.
Desde nuestras posibilidades y medios queremos colaborar en promover procesos populares de reflexión, de implicación y participación en el cambio democrático, por vías pacíficas que contribuyan a abrir un tiempo nuevo de paz y realización de Euskal Herria, como sujeto soberano.
Como grupos de personas creyentes, nos parece de especial urgencia el compromiso de la Iglesia en Euskal Herria, hoy. El silencio de sus representantes cualificados ante la situación en que nos encontramos, no deja de ser llamativo, cuando sin embargo ante temas como el aborto, la enseñanza escolar religiosa u otros que, a su entender, afectan a los derechos de la Iglesia, hacen oír su voz, incluso con amenazas eclesiásticas. Queremos una Iglesia vasca -Euskal Eliza- que sea evangelizadora, proponiendo y realizando lo que Jesús de Nazaret anunció: la liberación de los oprimidos, de los cautivos, de los pobres (Lc 4,18). Siguiendo los caminos bíblicos de esta liberación en cada época y lugar, tratamos de buscar y contribuir a realizar todo lo que conduzca a la paz desde la justicia en Euskal Herria.

Kristau Elkarte Herritarrak / Comunidades Cristianas Populares
Euskal Herriko Apaiz Koordinakundea / Coordinadora de Sacerdotes de Euskal Herria
Herria 2000 Eliza